قررت وزارة التعليم الإسرائيلية، تدريس الشعر المغربي في مدارسها، إلى جانب تنظيم رحلات للمغرب لفائدة تلامذتها من أجل اكتشاف تراث اليهود المغاربة.
و ذكرت يومية “المساء” في عددها الصادر الجمعة استنادا إلى مصادر إسرائيلية، أن اللجنة التي أنشأتها وزارة التعليم الإسرائيلية للنظر في المقررات التعليمية، قد خلصت إلى توصيات وصفتها المصادر بالمفاجئة، حيث أوصت بدمج رحلات إلى المغرب وتعليم الشعر العربي المترجم إلى العبرية، خاصة قصائد الشعراء المغاربة والجزائريين، التي نظمت بالعربية، والتي ستتم ترجمتها إلى العبرية.
كما قامت المكتبة الوطنية لإسرائيل بإطلاق دورة تلقينية لتعلم الدارجة المغربية، خاصة أنها تستخدم من طرف عشرات الآلاف من اليهود المغاربة الذين هاجروا إلى إسرائيل، وقد عرفت إقبالا كبيرا من طرف اليهود، حيث توصلت المكتبة بعدد مهم من طلبات التعلم.