أبدى مجموعة من المواطنين المغاربة المقيمين في الديار الفرنسية رأيا مخالفا تماما لما يسود من صورة نمطية عن الفيلم المغربي الممنوع من العرض داخليا “الزين اللي فيك”.
وقال مغاربة ومغربيات إن ما شاهدوه من تسريبات الفيلم عبر موقع “يوتوب” لا يمت بصلة إلى الصورة التي زجدوها عند مشاهدة النسخة الأصلية للفيلم، وقالت مغربية قدمت نفسها على أنها عاشت وترعرعت في مدينة أكادير إنها عندما شاهدت الفيلم وجدته يلامس إلى حد كبير ما هو موجود في عوالم الليل.